第五章 身份初现-《异界魔王领袖》
第(1/3)页
等到黑人转身离开之后,谢向明关上了门,长吁了一口气
虽然这次蒙过去了,但是下次呢?
如果连对方的话语都听不懂,怎么才能维持下去呢?
谢向明这时候不由得羡慕起那些穿越到婴儿身上的幸运儿了。唐砖 http://www.pfwx.com/tangzhuan/他们拥有足够的时间隐藏起自己魂穿的事实。他们基本上不用担心露出马脚。更重要的是,他们可以拥有充足的时间学会在新世界生存所需要的知识,例如说语言。
当然,谢向明也有他的优势,有一份完整的本地土著的记忆,就存在他的脑子里呢!
他若是愿意,自然可以吸收融合。
但是谢向明不敢,连单纯的吸收语言这件事情都不敢。
为什么不敢?谢向明不是一个有野心的家伙吗?没有勇气怎么能实现野心?
答案很简单,谢向明还是担心吸收了之后,他就不是原本的自己了。这个对谢向明的威吓力是相当强的。作为一个知识分子,谢向明非常担心自己的异化——这也和他所读的那些书有关。要知道近现代西方知识分子对于人的异化这个问题是很有研究的。表现在小说上来讲就是《变形记》,《犀牛》之类的。自己不再是自己了这点,确实是非常可怕的。
为什么谢向明仅仅吸收语言文字就会有异化的可能?
语言只是一连串的发音吗?文字只是一些符号吗?
不,并不是这样的。
语言与文字,是与民族xìng格有着莫大关联的。西方哲学家曾经说过“语言是一个民族的jīng神而一个民族的jīng神就是它的语言。”汉族人之所以是汉族人并不是因为他们穿什么样的衣服,留什么样的发型。而是因为他们讲汉语,写汉字。虽然今天的汉族人不穿传统的汉服,不留传统的发型。但是今天的汉族人依然说汉语,使用汉字。所以,汉文明就是真正的数千年来未曾断绝的文化。虽然历史上曾经有被异族统治的岁月但是即便是那些时候汉族人依旧说汉语,依旧用汉字。甚至以其先进的文化使得异族统治者不得不也开始说汉语用汉字。而一旦当他们接受了汉语和汉字的时候,那些异族统治者就不再纯粹了。他们的思想就会发生变化,如同小河汇入大海一样……最终导致国家依然是以汉族式的思想方式来运作。
语言与文字对于一个民族的xìng格的影响实在是太深了。为什么中国人比较重视形象思维?原因之一在于中国人使用表意的文字。而西方人重视抽象思维的原因在于他们使用的是线xìng文字。单单是文字的形象与抽象的特点就造成了中国人和西方人形象思维与逻辑思维上的巨大差异。
语言作为思维的载体,必然会受到思维的影响。而语言自然也会对思维具有反作用力——德国人之所以有德国人的民族xìng格,之所以德语的使用者出来那么多的社会科学大师与自然科学大师,原因之一就在于德语的语法规律使德国人养成了那种思维方式。
对于语言与民族xìng格这个道理,谢向明模模糊糊的记着好像是尼采论述过。不过他现在手里没书,也没有电脑,无从查证。
第(1/3)页